sexta-feira, 18 de julho de 2008
a águia e o dragão
a águia tinha
tudo o que queria
seu quintal era enorme:
gado, algodão, milho
para mais de mil anos
submissos...
mas, havia outros a dominar!
havia um dragão
do outro lado
a águia foi a ele
lhe oferece
o céu e a luz reluzente
parceria
a águia ensinou poucos truques:
queria impressionar!
o dragão aprendeu sua língua
seu jeito de ganhar
superou
a águia queria o dragão
foi por ele
devorado
© Antônio Jackson de S. Brandão
quarta-feira, 16 de julho de 2008
la súplica
la súplica
las manos extendidas
piden agua que no existe aún
un grito hueco, sordo y mudo
en el campo abierto
lágrimas de hojas desnudas
que claman a los cielos
el sol no volverá a brillar más
la vida se evaneció
la súplica vino muy tarde
© Jack Brandão